1 00:00:27,861 --> 00:00:29,112 -Γεια. -Γεια. 2 00:00:29,905 --> 00:00:31,782 Γεια σου! Εκπληκτική επιτυχία. 3 00:00:32,406 --> 00:00:34,910 -"Ουάου" τι; -Πω πω, ας με παραγγείλω, εντάξει; 4 00:00:34,993 --> 00:00:37,996 Απλώς επρόκειτο να βουτήξω το πράγμα σου, το αεράκι σου. 5 00:00:38,080 --> 00:00:39,623 Ναι, καλά, ίσως δεν είναι αυτό που θέλω σήμερα, 6 00:00:39,706 --> 00:00:42,292 οπότε ας με αφήσω να αποφασίσω, εντάξει; 7 00:00:42,376 --> 00:00:43,752 Ναι. 8 00:00:44,586 --> 00:00:47,589 Εντάξει, θα ήθελα να έχετε το Go Getter. Ναι. 9 00:00:48,549 --> 00:00:50,384 Εντελώς. Ναι. 10 00:00:51,218 --> 00:00:53,387 -Καλά. -Ουάου... 11 00:00:56,056 --> 00:00:57,182 Go Getter. 12 00:01:07,484 --> 00:01:08,819 -Ένα άλλο Go Getter; -Ναι. 13 00:01:09,278 --> 00:01:11,780 Αυτό, λοιπόν, είναι το τρίτο. Λοιπόν, αυτό είναι δωρεάν; 14 00:01:12,698 --> 00:01:15,659 Όχι. Οκτώ δολάρια και 42 σεντς. 15 00:01:22,666 --> 00:01:23,750 Καμία συμβουλή. 16 00:01:31,675 --> 00:01:32,718 Ένα ακόμα Go Getter; 17 00:01:32,843 --> 00:01:33,844 Ναι. 18 00:01:35,178 --> 00:01:37,055 -Είναι δωρεάν τώρα; -Οχι. 19 00:01:39,057 --> 00:01:40,058 Οκτώ σαράντα δύο. 20 00:01:42,769 --> 00:01:43,854 Σας ευχαριστώ πολύ. 21 00:01:53,363 --> 00:01:54,364 Γεια. 22 00:01:55,741 --> 00:01:57,116 Λοιπόν, γεια. 23 00:01:57,951 --> 00:01:58,952 Go Getter; 24 00:01:59,036 --> 00:02:01,413 Ναι, σίγουρα. Κάθε μέρα μου. 25 00:02:01,496 --> 00:02:03,415 Το Go Getter. Ναι. 26 00:02:03,498 --> 00:02:04,666 Ιδιο. 27 00:02:04,750 --> 00:02:07,586 Συνήθως κάνετε ένα μεσημεριανό διάλειμμα, προσπαθήστε να ανεβάσετε την ενέργεια. 28 00:02:07,669 --> 00:02:08,961 σε ακούω. 29 00:02:10,339 --> 00:02:12,549 Μου είπε ψέματα. Σήμερα. 30 00:02:13,425 --> 00:02:14,426 Σχετικά με αυτό; 31 00:02:15,260 --> 00:02:16,803 -Jamba Juice; -Ναι. 32 00:02:16,887 --> 00:02:18,347 Το τράβηξα αφού επέστρεψα. 33 00:02:18,430 --> 00:02:21,141 Είπε ο Φόρεστ υποκίνησε τη σχέση τους. 34 00:02:21,224 --> 00:02:22,893 Ότι παρασύρθηκε. 35 00:02:23,894 --> 00:02:27,147 Η αλήθεια είναι ότι άφησε τη δουλειά και τον περίμενα όλη μέρα, 36 00:02:27,230 --> 00:02:29,524 την ημέρα ότι η σχέση τους ξεκίνησε στα σοβαρά. 37 00:02:30,025 --> 00:02:31,818 Ήταν μακριά από τη δουλειά για σχεδόν μια ολόκληρη μέρα, 38 00:02:31,902 --> 00:02:33,153 τον περιμένει εκεί. 39 00:02:34,237 --> 00:02:36,948 Και τον ξεγέλασε. Εκεί. 40 00:02:37,783 --> 00:02:38,992 Πως; 41 00:02:39,493 --> 00:02:41,078 Είναι η αύρα καρπούζι. 42 00:02:41,161 --> 00:02:42,412 Τι είναι αυτή; 43 00:02:42,913 --> 00:02:45,040 Μου είπε ότι μοιράζονταν ένα κοινό αγαπημένο. 44 00:02:46,625 --> 00:02:47,959 Κοινό αγαπημένο τι; 45 00:02:48,418 --> 00:02:51,254 Ποτό χυμού. Του είπε ψέματα. 46 00:02:51,713 --> 00:02:52,881 Τζόντι. 47 00:02:52,964 --> 00:02:54,966 Περιαστική υπόθεση, περιαστικό ψέμα. 48 00:02:56,510 --> 00:02:59,721 Οι άνθρωποι λένε ψέματα για κοινά συμφέροντα στην αρχή των σχέσεων. 49 00:02:59,805 --> 00:03:01,890 Έτσι διαμορφώνονται οι σχέσεις. 50 00:03:03,141 --> 00:03:05,268 Τι θα κέρδιζε αν συμμετείχε; 51 00:03:06,186 --> 00:03:08,355 Δεν είχε χρήματα, δεν είχε ασφάλεια ζωής. 52 00:03:08,438 --> 00:03:10,899 Ελέγχετε την αλληλογραφία του, παρακολουθώντας τους λογαριασμούς του. 53 00:03:11,566 --> 00:03:13,402 Κάποια ένδειξη για ασφάλεια ζωής; 54 00:03:16,279 --> 00:03:17,364 Όχι. 55 00:03:17,447 --> 00:03:19,533 Το αντιμετώπισες μαζί της, σωστά; 56 00:03:20,283 --> 00:03:21,368 Ναί. 57 00:03:21,952 --> 00:03:23,787 Είπε ο άντρας της δεν είχε ασφάλεια ζωής. 58 00:03:23,870 --> 00:03:25,622 Καλά. Δικαίωμα. Ετσι; 59 00:03:26,498 --> 00:03:27,624 Ποιο είναι το κίνητρό της; 60 00:03:28,625 --> 00:03:31,628 Ω, φίλε. Αυτός είναι; 61 00:03:32,212 --> 00:03:33,797 Το έφτιαξε κάπως, ε; 62 00:03:34,840 --> 00:03:35,841 Συμβαίνει. 63 00:03:37,926 --> 00:03:40,220 Ναι, εντάξει. Γιατί; 64 00:03:41,763 --> 00:03:44,224 Γιατί το είχε αυτό μαζί του; 65 00:03:45,225 --> 00:03:46,893 Και γιατί το πρόσωπο είναι γδαρμένο; 66 00:03:46,977 --> 00:03:48,937 Δηλαδή, αν το βρίσκαμε αυτό σε ένα γκαράζ ή κάτι τέτοιο, 67 00:03:49,020 --> 00:03:50,605 δεν θα έπρεπε να το επισημάνουμε. 68 00:03:52,607 --> 00:03:54,401 Αλλά τι κάνει στη σκηνή της δολοφονίας του; 69 00:03:56,945 --> 00:03:58,321 Αυτό πρέπει να το διευθετήσουμε. 70 00:03:59,489 --> 00:04:00,949 Θα ρωτήσεις περαιτέρω τον Φόρεστ; 71 00:04:02,993 --> 00:04:03,994 Ναι, θα το κάνω. 72 00:04:05,328 --> 00:04:06,371 Μπορώ να παρευρεθώ; 73 00:04:22,763 --> 00:04:26,057 Ξέρω ότι δεν πρέπει να μιλάω. Ξέρω ότι πρέπει να έχω δικηγόρο. 74 00:04:26,516 --> 00:04:27,893 Σε παρακαλώ μη μιλάς τώρα. 75 00:04:28,894 --> 00:04:30,729 Ο ντετέκτιβ του σερίφη δεν είναι παρών. 76 00:04:31,229 --> 00:04:32,522 Δεν έπρεπε να μιλήσω καθόλου, 77 00:04:32,606 --> 00:04:34,691 αλλά δεν καταλαβαίνεις, πρέπει να καταλάβεις. 78 00:04:34,775 --> 00:04:36,735 Δεν ξέρω πώς αλλιώς να σε κάνω. 79 00:04:36,818 --> 00:04:40,906 Προς το παρόν, αυτή τη στιγμή, παρακαλώ σταματήστε να μιλάτε. 80 00:04:56,379 --> 00:04:58,048 Αυτό είναι το ποδήλατό σου, Φόρεστ. 81 00:04:59,716 --> 00:05:01,843 -Ήσουν εκεί. -Δεν ήμουν εγώ. 82 00:05:07,557 --> 00:05:08,558 Εσύ είσαι αυτός; 83 00:05:09,601 --> 00:05:10,602 Ναί. 84 00:05:13,522 --> 00:05:15,398 Τι συνέβαινε εκεί μέσα, Κλαρκ; 85 00:05:16,900 --> 00:05:19,861 Μια Bloody Mary δοσμένη με θανατηφόρο Amphezyne. 86 00:05:22,197 --> 00:05:23,865 Γυμνές φωτογραφίες αυτού του άντρα; 87 00:05:25,742 --> 00:05:26,952 Floyd. 88 00:05:27,035 --> 00:05:28,829 Τι, δεν σου αρέσω να τον αποκαλείς «αυτόν τον τύπο»; 89 00:05:28,912 --> 00:05:30,205 -Οχι. -Γιατί; 90 00:05:30,831 --> 00:05:32,707 Ήταν φίλος μου και είναι νεκρός. 91 00:05:33,582 --> 00:05:36,545 Λοιπόν, γιατί ψάχνεις στις γυμνές φωτογραφίες του φίλου σου, Φλόιντ, 92 00:05:36,628 --> 00:05:39,130 στις 4:00 π.μ., μακριά από το όμορφο σπιτάκι σου; 93 00:05:40,048 --> 00:05:41,800 Ξέρουμε ότι ήσουν εκεί, Κλαρκ. 94 00:05:45,387 --> 00:05:46,888 Τι στο διάολο γινόταν εκεί μέσα; 95 00:05:49,224 --> 00:05:53,520 Ναι, είμαι 18, 19, Είμαι εδώ έξω και κοιτάζω κολέγια. 96 00:05:53,603 --> 00:05:56,523 Και, ξέρετε, έτσι εγώ... Με επισημαίνουν στο Βανκούβερ 97 00:05:56,606 --> 00:06:00,735 για αυτό... αυτό το λίγο τίποτα σακούλα μαριχουάνα 98 00:06:00,819 --> 00:06:02,654 αυτό... που μου έδωσε ο μαθητής μου οικοδεσπότης. 99 00:06:03,363 --> 00:06:05,657 Με έβαλαν σε αυτό... σε αυτό το δωμάτιο. 100 00:06:05,740 --> 00:06:09,327 Είμαι μόνο εγώ εκεί με αυτόν τον τύπο, 101 00:06:09,411 --> 00:06:12,122 κοκκινομάλλης τύπος, έχει μουστάκι και... 102 00:06:12,873 --> 00:06:16,751 Και, ξέρεις, λέω φίλε, αλλά εγώ... δεν το κάνω... 103 00:06:17,919 --> 00:06:21,506 Θα μπορούσε να είναι γυναίκα, Γιατί το μουστάκι δεν είναι πλήρως... 104 00:06:22,340 --> 00:06:23,508 Τι είδους χτένισμα; 105 00:06:24,551 --> 00:06:28,054 - Είναι flattop. -Μάλλον είναι τύπος. 106 00:06:28,138 --> 00:06:32,558 Αλλά είναι σαν μια κυρία flattop. Και με δίνουν δύναμη. 107 00:06:32,976 --> 00:06:35,478 Ξέρεις, όπως, βάζοντας το βάρος τους πάνω μου. 108 00:06:35,562 --> 00:06:37,439 Λοιπόν, εγώ... Ήμουν σαν, ξέρετε, 109 00:06:38,481 --> 00:06:41,359 με ενίσχυαν, αλλά εγώ... ήμουν... ήμουν κάπως, 110 00:06:41,443 --> 00:06:45,196 σαν, σε αυτό λίγο, ξέρεις. 111 00:06:46,740 --> 00:06:47,824 Έτσι... 112 00:06:49,451 --> 00:06:50,534 Απλώς σκεφτόμουν 113 00:06:50,619 --> 00:06:55,624 ότι ίσως μπορούσαμε κάνε κάτι σαν αυτή την ενέργεια. 114 00:06:57,207 --> 00:07:00,337 Λοιπόν, θέλεις να σε κατακλύσω; Πώς μπορώ να το κάνω αυτό; 115 00:07:03,506 --> 00:07:05,759 Ξέρετε ποια είναι η θέση του Amazon; 116 00:07:07,719 --> 00:07:08,720 Όχι. 117 00:07:09,429 --> 00:07:10,680 Είμαι ανάσκελα. 118 00:07:11,556 --> 00:07:14,726 Τα πόδια είναι ψηλά, αλλά είναι... αλλά και αυτοί επέστρεψαν, 119 00:07:14,809 --> 00:07:18,688 και είναι κάπως... ένα... μια ευάλωτη θέση για έναν άντρα. 120 00:07:18,772 --> 00:07:23,234 Και... Και είσαι από πάνω μου, και απλά παίρνεις τον έλεγχο. 121 00:07:24,945 --> 00:07:27,864 Αυτό είναι όλο. Αυτό είναι όλο. 122 00:07:28,698 --> 00:07:29,824 Ναι, απλά... 123 00:09:02,208 --> 00:09:04,753 Πες μου σχετικά με αυτές τις ονειρεμένες συναντήσεις, παρακαλώ. 124 00:09:08,673 --> 00:09:09,674 Σαν... 125 00:09:11,009 --> 00:09:14,179 το παιχνίδι ρόλων είναι κάτι που θα κάναμε, 126 00:09:14,262 --> 00:09:16,931 ξέρετε, μοιραστείτε τις συναντήσεις των ονείρων. 127 00:09:17,015 --> 00:09:20,852 Τι ρόλο θα είχε η Κάρολ να υποθέσω ενώ παίζεις ρόλους; 128 00:09:26,191 --> 00:09:27,734 Μπορείς να πεις «ηλεκτροπαραγωγή» ίσως; 129 00:09:29,069 --> 00:09:30,320 Powerhouse. 130 00:09:31,237 --> 00:09:33,114 -Δροσερός. - Ηλεκτροπαραγωγός. 131 00:09:34,657 --> 00:09:36,534 - Ηλεκτροπαραγωγός. -Αυτό είναι. 132 00:09:36,618 --> 00:09:37,744 Powerhouse. 133 00:09:37,827 --> 00:09:39,037 - Ηλεκτροπαραγωγός. -Οχι. 134 00:09:39,120 --> 00:09:40,205 -Οχι; -Οχι. 135 00:09:40,288 --> 00:09:41,831 -Πολύ αρσενικό; Καλά. -Ναι. Περισσότερα fe-- 136 00:09:41,915 --> 00:09:44,334 -Πάου... Ισχύς... Ισχύς... Powerhouse. -Ναι. 137 00:09:45,001 --> 00:09:47,170 -Φώναξέ μου. -Εργοστάσιο! 138 00:09:48,379 --> 00:09:49,798 -Εργοστάσιο! -Λοιπόν... 139 00:09:49,881 --> 00:09:51,841 Θα σε φτύσω. Powerhouse! 140 00:09:51,925 --> 00:09:53,176 -Πονάει λίγο. -Συγνώμη. 141 00:09:53,259 --> 00:09:54,928 -Πονάει λίγο. Ναι. -Καλά. Powerhouse. 142 00:09:55,011 --> 00:09:56,513 -Καλά. -Τοιουτοτροπώς; Όπως, η δύναμη; 143 00:09:56,596 --> 00:09:58,556 -Ναι. -Λίγο εργοστάσιο παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος. 144 00:09:59,224 --> 00:10:00,725 Ναι, κάποιος σπάει μέσα στο σπίτι. 145 00:10:01,017 --> 00:10:02,435 -Παρουσιαστικό; -Ναι. 146 00:10:03,853 --> 00:10:05,355 - Ηλεκτροπαραγωγός. - Φώναξε κάποιον. 147 00:10:05,605 --> 00:10:06,731 Powerhouse! 148 00:10:10,652 --> 00:10:12,237 Κάτι άγνωστο... 149 00:10:13,446 --> 00:10:16,199 ελέγχοντας με έτσι. Απλά... 150 00:10:18,159 --> 00:10:19,452 Κάτι τέτοιο. 151 00:10:22,622 --> 00:10:23,998 Σου αρέσει να είσαι υπό έλεγχο. 152 00:10:31,506 --> 00:10:32,757 Τι συμβαίνει; 153 00:10:34,175 --> 00:10:35,343 Είναι ο Floyd. 154 00:10:35,426 --> 00:10:36,719 Πες μου τι εννοείς. 155 00:10:38,179 --> 00:10:39,764 Έχει διατροφή. 156 00:10:41,015 --> 00:10:42,350 Ο Φλόιντ είχε παντρευτεί πριν; 157 00:10:42,934 --> 00:10:46,020 Ναι, σε έναν μάντη. Παντρεύτηκε μια μάντισσα... 158 00:10:46,980 --> 00:10:49,524 που παίρνει μια τεράστια μπουκιά, ξέρεις; 159 00:10:51,192 --> 00:10:55,238 Και τότε είναι σαν να έχει, Δεν κάνω πλάκα, πέντε χρόνια φορολογική οφειλή. 160 00:10:55,864 --> 00:10:57,740 Και κάθε χρόνο, χρωστάμε περισσότερα. 161 00:10:57,824 --> 00:11:00,910 Ακόμα κι όταν ξυπνάω το πρωί, και νιώθω ότι τα πράγματα μπορεί να είναι καλά... 162 00:11:02,078 --> 00:11:03,872 είναι σαν να ξυπνάω το πρωί 163 00:11:03,955 --> 00:11:07,083 και ξέρω ότι θα υπάρξει έρχεται πιστοποιημένο ταχυδρομείο και άλλα. 164 00:11:07,167 --> 00:11:09,586 Και θα υπάρξουν πιστωτές καλώντας καθημερινά 165 00:11:09,669 --> 00:11:12,255 και καθημερινά και άλλα. Και εγώ απλά... 166 00:11:12,338 --> 00:11:14,215 Ξέρεις, Ο Φλόιντ δεν θα πάρει προαγωγή 167 00:11:14,299 --> 00:11:16,801 να είσαι σαν τον βασιλιά της νοηματικής γλώσσας, ή οτιδήποτε άλλο. 168 00:11:22,974 --> 00:11:23,975 λυπάμαι. 169 00:11:24,893 --> 00:11:26,352 Απλώς ήταν μια δύσκολη χρονιά. 170 00:11:29,105 --> 00:11:31,774 Και θα κάθομαι στο πρόσωπό σου, 171 00:11:31,858 --> 00:11:33,776 Γκάι Σμάιλι. πραγματικά είμαι. 172 00:11:33,860 --> 00:11:37,280 Απλώς μερικές φορές είναι πιο δύσκολο για μένα να ξεφύγω σε αυτό, 173 00:11:37,363 --> 00:11:43,411 μέσα σου, εξαιτίας όλων αυτών, όπως, ανησυχίες και άλλα. 174 00:11:43,953 --> 00:11:47,957 Οικονομικές ανησυχίες, ε; Μπορώ να κάνω κάτι για αυτό. 175 00:11:48,790 --> 00:11:53,004 Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; Πες μου. Θέλω και τα όνειρά σου. 176 00:12:07,435 --> 00:12:08,436 Ελεγχόμενη. 177 00:12:09,437 --> 00:12:12,065 Αυτό ήταν το όνειρό της ή το δικό σου; 178 00:12:12,148 --> 00:12:15,568 Θα ζητούσα κάτι τέτοιο ενώ μιλάς, ξέρεις. 179 00:12:15,652 --> 00:12:18,154 Ενώ μιλάμε, Θα ζητούσα κάτι τέτοιο. 180 00:12:18,238 --> 00:12:19,489 Γιατί το είπες αυτό; 181 00:12:20,031 --> 00:12:21,449 -Έτσι. -Σαν τι; 182 00:12:22,158 --> 00:12:24,410 «Ενώ μιλάμε, Θα ζητούσα κάτι τέτοιο». 183 00:12:24,494 --> 00:12:26,579 Οι άνθρωποι πάντα μιλάνε όταν ζητούν πράγματα. 184 00:12:27,372 --> 00:12:30,500 -Γιατί θα το έλεγες αυτό; - Είμαι σαν, γαμημένο... 185 00:12:31,501 --> 00:12:34,963 Λέει ότι σκότωσα τον Floyd. Φλόιντ! 186 00:12:35,838 --> 00:12:37,882 Ρωτώντας για τα σεξουαλικά μου όνειρα. 187 00:12:37,966 --> 00:12:39,509 Έχεις όρεξη να μιλήσεις για τα σεξουαλικά σου όνειρα; 188 00:12:39,592 --> 00:12:42,512 Μάλλον όχι. Δικαίωμα; Γαμώ! 189 00:12:46,599 --> 00:12:48,935 Θα ήθελα να μιλήσω για αυτό. 190 00:12:50,687 --> 00:12:51,729 Τι γίνεται με αυτό; 191 00:12:52,272 --> 00:12:53,815 -Είναι του Floyd. -Καλά. 192 00:12:55,191 --> 00:12:56,317 Σας είναι οικείο; 193 00:13:01,739 --> 00:13:02,740 Καλά. 194 00:13:04,325 --> 00:13:05,493 Ναι. 195 00:13:08,871 --> 00:13:10,206 Καρφώνοντάς το. Το καρφώνεις. 196 00:13:13,293 --> 00:13:15,211 Το κάρφωσες. Το κάρφωσες. Δεν χρειάζεται καν, 197 00:13:15,295 --> 00:13:16,337 -Απλώς, ξέρεις. -Εντάξει. 198 00:13:16,379 --> 00:13:18,047 Ναι, αυτό είναι υπέροχο η πρώτη πρόταση που πρέπει να μάθεις, 199 00:13:18,131 --> 00:13:20,216 γιατί αν συναντήσεις ένας κωφός που αγωνίζεται 200 00:13:20,300 --> 00:13:22,552 σε ακουστικό περιβάλλον, μπορείς απλά να πηδήξεις... 201 00:13:23,428 --> 00:13:25,013 και κάνε αυτό. Θα τους βοηθήσει αμέσως. 202 00:13:25,096 --> 00:13:26,347 Θεέ μου, έχει τόσο ζέστη. 203 00:13:26,431 --> 00:13:28,808 Ναι, γι' αυτό είμαστε εδώ. Για να καλύψει το κύμα καύσωνα. 204 00:13:29,475 --> 00:13:34,397 Παρεμπιπτόντως, ενώ είμαι... ερμηνεύω, θα φτιάξω... 205 00:13:35,398 --> 00:13:37,317 εκφράσεις του προσώπου που προκαλούν ανησυχία. 206 00:13:37,984 --> 00:13:41,237 -Γιατί; -Λοιπόν, φαντάσου ότι είσαι κουφός. 207 00:13:42,780 --> 00:13:44,532 Είσαι στο διαμέρισμά σου. 208 00:13:44,615 --> 00:13:47,577 Απλώς προχωράς. Πήρες το ποτό σου, το περιοδικό σου. 209 00:13:48,202 --> 00:13:50,246 Και κοιτάς την τηλεόραση, και είσαι σαν, 210 00:13:50,330 --> 00:13:54,208 «Ω, υπάρχει ένας τύπος που υπογράφει, αλλά ούτε εκφράσεις προσώπου, ούτε συναγερμός». 211 00:13:54,292 --> 00:13:56,044 «Θα κάνω... Θα συνεχίσω να περπατάω». 212 00:13:56,127 --> 00:13:57,420 -Σίγουρος. -Δικαίωμα; Απλώς συνέχισε να περπατάς. 213 00:13:57,503 --> 00:13:59,964 Μετά, όταν τελειώνει, υπάρχει ένα κύμα καύσωνα, 214 00:14:01,007 --> 00:14:02,133 και πεθαίνεις. 215 00:14:03,134 --> 00:14:06,346 Έτσι, ο διερμηνέας κάνει εκφράσεις του προσώπου που προκαλούν ανησυχία 216 00:14:06,429 --> 00:14:08,306 γιατί, φαντάσου τώρα, είσαι κουφός. 217 00:14:08,389 --> 00:14:09,599 -Ναι. -Καλά. Ακόμα κωφός. 218 00:14:09,682 --> 00:14:11,559 Περπατάς στο σαλόνι σου. 219 00:14:11,642 --> 00:14:14,020 Και πήρες το ποτό σου, το περιοδικό σας, οτιδήποτε. 220 00:14:14,103 --> 00:14:15,938 Κοιτάς απέναντι. Βλέπεις στην τηλεόραση, με βλέπεις. 221 00:14:16,022 --> 00:14:17,023 Και είμαι σαν. 222 00:14:18,274 --> 00:14:19,275 Ναι. 223 00:14:20,068 --> 00:14:21,069 Ταλαιπωρία. 224 00:14:21,527 --> 00:14:23,237 Λέτε, "Τι στο διάολο;" 225 00:14:23,321 --> 00:14:25,656 -"Υπάρχει σαν κύμα καύσωνα ή κάτι τέτοιο;" -Καλά. 226 00:14:26,199 --> 00:14:27,700 -Έτσι τους σώζεις. - Κατάλαβα. 227 00:14:27,784 --> 00:14:29,410 Πήδα σε ένα δροσερό ντους. 228 00:14:30,161 --> 00:14:33,331 Τουλάχιστον, ξέρετε, μισή ντουζίνα φορές την ημέρα αν χρειαστεί. 229 00:14:33,414 --> 00:14:36,084 Και μην ξεχάσετε να κάνετε check in στην οικογένειά σας και στους γείτονές σας. 230 00:14:36,167 --> 00:14:37,418 Μείνετε ψύχραιμοι εκεί έξω. 231 00:14:40,129 --> 00:14:41,255 Νιώθεις καλύτερα; 232 00:14:41,964 --> 00:14:43,299 Είναι το ρούχο, ξέρεις. 233 00:14:43,383 --> 00:14:45,635 Ναι, καλά, πρέπει να μπορώ να βλέπω τα χέρια σου. 234 00:14:51,265 --> 00:14:54,644 -Ήμουν τόσο ζέστη, δεν είχα νερό. -Ναι. 235 00:14:54,727 --> 00:14:56,687 -Οποιαδήποτε απόχρωση ή οτιδήποτε άλλο. -Ναι. 236 00:14:59,649 --> 00:15:01,025 -Δανδής. -Ναι; 237 00:15:01,109 --> 00:15:02,193 -Δανδής. -Ναι; 238 00:15:02,944 --> 00:15:03,945 DTF. 239 00:15:04,987 --> 00:15:05,988 Ναι; 240 00:15:07,615 --> 00:15:09,450 -Έπαθα ένα χτύπημα. -Ουάου. 241 00:15:10,952 --> 00:15:13,621 -Φίλε, έπαθα χτύπημα στο DTF. -DTF. 242 00:15:13,704 --> 00:15:16,082 DTF, πήρα ένα χτύπημα. Σύγχρονη Αγάπη. 243 00:15:16,666 --> 00:15:19,544 -Εντάξει. -Σύγχρονη αγάπη. Ουάου. 244 00:15:20,628 --> 00:15:24,507 Ουά, φίλε. Κοιτάξτε αυτή την όμορφη κυρία. Σύγχρονη Αγάπη. 245 00:15:30,138 --> 00:15:31,806 Ναι, δεν το αναγνωρίζω. 246 00:15:32,890 --> 00:15:34,183 Το αναγνωρίζετε αυτό; 247 00:15:35,435 --> 00:15:36,436 Εξηγήστε το. 248 00:15:38,855 --> 00:15:41,357 -Δεν θέλεις να μιλήσουμε για αυτό; -Δεν είναι αυτό που νομίζεις. 249 00:15:41,441 --> 00:15:43,943 -Λοιπόν, τι να σκεφτώ; -Δεν θα το συζητήσω. 250 00:15:45,903 --> 00:15:46,904 Στα αριστερά σας. 251 00:15:49,240 --> 00:15:50,324 Στα αριστερά σας! 252 00:15:51,742 --> 00:15:53,161 Στα αριστερά σας! 253 00:15:55,246 --> 00:15:56,247 Εκπληκτική επιτυχία. 254 00:15:56,664 --> 00:15:59,542 Πρωταθλητές ζωής, Κεφάλαιο Ένατο. 255 00:16:00,334 --> 00:16:04,297 Όλες οι σχέσεις περιλαμβάνουν δούναι και παίρνουν. 256 00:16:05,339 --> 00:16:09,594 Εξετάστε τους πολλούς τρόπους οι σχέσεις σου ζητούν το χρόνο σου, 257 00:16:09,677 --> 00:16:13,055 την προσοχή σας, και τη συναισθηματική σας επένδυση. 258 00:16:15,892 --> 00:16:20,188 Και αναρωτηθείτε τι κερδίζεις σε αντάλλαγμα. 259 00:16:22,315 --> 00:16:24,650 Τότε, πάρε κάτι. 260 00:16:26,527 --> 00:16:28,905 Είμαστε στο παιχνίδι της ζωής. 261 00:16:29,614 --> 00:16:33,784 Δεν θα τελειώσεις ποτέ πρώτος αν δεν βάλεις τον εαυτό σου πρώτο. 262 00:16:35,828 --> 00:16:37,580 Είσαι πρωταθλητής ζωής. 263 00:16:37,914 --> 00:16:39,540 Τελειώστε πρώτα. 264 00:16:40,500 --> 00:16:41,709 Θέλετε κάποιο επιδόρπιο; 265 00:16:42,960 --> 00:16:44,045 Θα ήταν εντάξει; 266 00:16:44,837 --> 00:16:47,215 -Φυσικά. -Εκπληκτική επιτυχία. 267 00:16:48,591 --> 00:16:50,426 Με φροντίζεις τόσο πολύ. 268 00:16:51,302 --> 00:16:53,012 -Ναι; -Ναι. 269 00:16:54,722 --> 00:16:56,933 Θέλω να πω, μου δίνεις πραγματικά την ευκαιρία να... 270 00:16:58,559 --> 00:17:01,854 να είμαι πραγματικά μαζί σας αυτές τις στιγμές. 271 00:17:02,647 --> 00:17:05,398 Ξέρεις, μην ανησυχείς τόσο πολύ για... 272 00:17:06,901 --> 00:17:08,569 αυτό για το οποίο ανησυχούσα. 273 00:17:14,450 --> 00:17:16,661 Και φαντάζομαι ότι ακόμα ανησυχώ... 274 00:17:20,665 --> 00:17:21,665 Ναι. 275 00:17:24,042 --> 00:17:26,002 -Μπορώ να σου πω; -Ναι, τι είναι; 276 00:17:26,837 --> 00:17:28,005 Να σου πω; 277 00:17:29,006 --> 00:17:30,007 Ναι. 278 00:17:32,468 --> 00:17:33,469 Floyd. 279 00:17:34,053 --> 00:17:37,431 Στο πανηγύρι. Ήταν τόσο σπουδαίος. 280 00:17:38,182 --> 00:17:39,225 Ήταν υπέροχος. 281 00:17:39,767 --> 00:17:41,227 Και είναι τόσο υπέρβαρος. 282 00:17:42,186 --> 00:17:44,522 Και παίρνει φάρμακα αυτό είναι ένα στρες στην καρδιά. 283 00:17:45,189 --> 00:17:47,233 Και έχει υψηλή αρτηριακή πίεση. 284 00:17:48,943 --> 00:17:53,197 Και δεν κοιμάται, και η διατροφή του είναι απλά... 285 00:17:55,324 --> 00:17:56,617 Δεν τα πάει περίφημα. 286 00:17:58,077 --> 00:18:02,915 Σου είπα ότι κουβαλάει δάνεια, και φόροι και άλλα. 287 00:18:04,292 --> 00:18:06,961 -Ουάου, ανησυχεί. -Ναι. 288 00:18:10,506 --> 00:18:13,843 Και νομίζω ότι αν είχε... 289 00:18:15,803 --> 00:18:20,182 όπως η ασφάλεια ζωής, θα ήταν περισσότερο σαν... 290 00:18:22,768 --> 00:18:23,853 θα ηταν... 291 00:18:25,104 --> 00:18:26,939 Θα ένιωθε καλύτερα, ξέρεις; 292 00:18:28,107 --> 00:18:30,693 -Ναι. -Δηλαδή, το έχεις, σωστά; 293 00:18:30,776 --> 00:18:32,445 -Ασφάλεια ζωής; -Ναι. 294 00:18:32,528 --> 00:18:34,530 -Ναί. -Ναι. 295 00:18:36,115 --> 00:18:38,492 Και σου δίνει περισσότερη ηρεμία και άλλα πράγματα; 296 00:18:39,535 --> 00:18:41,037 Ναι, εννοώ... 297 00:18:44,081 --> 00:18:47,209 -Ναι. -Εκπληκτική επιτυχία. Ναι. 298 00:18:49,003 --> 00:18:51,213 Μακάρι να το είχε ο Floyd, αλλά, ξέρεις... 299 00:18:52,381 --> 00:18:54,091 Θα είχε περισσότερη ηρεμία και άλλα. 300 00:18:55,092 --> 00:18:59,889 Αλλά δεν υπάρχει περίπτωση, Χοσέ, σε αυτά τα ασφάλιστρα. 301 00:19:00,973 --> 00:19:01,974 Έτσι... 302 00:19:03,809 --> 00:19:05,770 ξέρεις, σωστά; 303 00:19:08,439 --> 00:19:09,440 Ναι. 304 00:19:11,192 --> 00:19:13,277 Κατά τη διάρκεια του χρόνου στη φιλία σου με τον Floyd, 305 00:19:13,778 --> 00:19:16,447 ενώ μπαίνατε στο DTF St. Louis, 306 00:19:17,114 --> 00:19:19,450 συζητήσατε τη χρήση σας από αυτόν τον ιστότοπο μαζί; 307 00:19:21,202 --> 00:19:22,453 Ναι, πολύ. 308 00:19:22,536 --> 00:19:27,124 Και τότε ξέρετε ότι ξεκίνησε ο Floyd χρησιμοποιώντας τον ιστότοπο για να δείτε άντρες; 309 00:19:44,308 --> 00:19:45,309 Rocksolid; 310 00:19:47,770 --> 00:19:48,771 Ναι. 311 00:19:49,313 --> 00:19:50,481 Ω, Σύγχρονη Αγάπη! 312 00:19:51,357 --> 00:19:53,109 -Εγώ είμαι. -Γεια. 313 00:19:53,192 --> 00:19:54,193 Γεια. 314 00:20:08,207 --> 00:20:10,334 Ναι, "Rocksolid". εγω... 315 00:20:11,544 --> 00:20:13,504 Αυτό εννοούσα για να το περιγράψω πώς κάποιος μπορεί να εξαρτάται από μένα, 316 00:20:13,587 --> 00:20:15,214 όχι σαν τη σωματική μου διάπλαση, δηλαδή ξέρεις... 317 00:20:16,006 --> 00:20:18,259 Κατάλαβα το διπλό όταν ήταν πολύ αργά για να το αλλάξει. 318 00:20:18,342 --> 00:20:19,343 Ελπίζω να μην είσαι... 319 00:20:19,802 --> 00:20:21,262 - Είναι ωραίο. -Καλά. 320 00:20:24,140 --> 00:20:26,308 Θεέ μου, πρέπει να τηλεφωνήσω γρήγορα, 321 00:20:26,392 --> 00:20:28,853 αλλά παρήγγειλα φρούτα, και όλα εδώ είναι καλά. 322 00:20:28,936 --> 00:20:30,771 Ξέρεις, έχουν όλα τα βασικά. 323 00:20:30,855 --> 00:20:33,232 -Τα βασικά μου δουλεύουν. -Εντάξει, ωραία. 324 00:20:34,066 --> 00:20:37,319 Γεια σου. Άντρα, γεια, Δεν έχω τους αναγνώστες μου ανοιχτούς. 325 00:20:37,403 --> 00:20:40,364 Μπορείς... Αυτή είναι γυναίκα, σωστά; 326 00:20:41,574 --> 00:20:42,783 Αυτός είναι ο David Bowie. 327 00:20:44,910 --> 00:20:46,162 Ανθρωπος. 328 00:20:48,164 --> 00:20:49,165 Καλά. 329 00:20:50,458 --> 00:20:51,459 Ναι. 330 00:20:58,257 --> 00:20:59,258 Λυπάμαι για την... 331 00:21:00,509 --> 00:21:02,094 το πράγμα Rocksolid. 332 00:21:02,178 --> 00:21:03,512 -Μην είσαι. -Όχι, θα το αλλάξω 333 00:21:03,596 --> 00:21:04,805 οπότε δεν έχει διπλό πράγμα. 334 00:21:04,889 --> 00:21:07,224 Θα το κάνω όπως «Κύριε Αξιόπιστο» ή κάτι τέτοιο. 335 00:21:08,809 --> 00:21:11,520 Λοιπόν, είσαι ένας... θαυμαστής του Bowie. 336 00:21:12,062 --> 00:21:14,356 -Τρόπος. -Ναι. 337 00:21:14,440 --> 00:21:17,067 Παρατήρησα ότι αυτός ήταν ο Bowie στο πράγμα σου. 338 00:21:17,610 --> 00:21:20,571 Ξέρετε πώς στο προφίλ DTF λέει ότι μπορείτε να δημοσιεύσετε μια φωτογραφία του εαυτού σας, 339 00:21:21,071 --> 00:21:23,365 ή, όπως, μια εικόνα αυτό λέει κάτι για σένα; 340 00:21:24,158 --> 00:21:26,243 -Ναι. -Ήταν ο ήρωάς μου. 341 00:21:26,869 --> 00:21:29,205 Όπως όταν ήμουν νεότερος γιατί είμαι σαν... 342 00:21:31,499 --> 00:21:34,877 σε... Όπως όταν ήμουν παιδί, όλα τα άλλα αγόρια ήταν σε... 343 00:21:35,836 --> 00:21:38,380 Κορίτσια χορεύτριας Solid Gold. Θυμάσαι εκείνη την παράσταση; 344 00:21:38,464 --> 00:21:39,590 Στερεός χρυσός, ναι. 345 00:21:39,673 --> 00:21:42,676 Ναι, έτσι οι φίλοι μου ήταν σαν, «Ω, είναι τόσο καυτή, φίλε». 346 00:21:42,760 --> 00:21:45,930 Κι εγώ έτσι θα ήμουν. Θα έλεγα: «Ω, Θεέ μου, είναι τόσο καυτή». 347 00:21:47,223 --> 00:21:49,809 Αλλά είχαν αυτούς τους τύπους χορευτές. 348 00:21:50,601 --> 00:21:53,437 Και θα ήμουν σαν... μόνο στο κεφάλι μου... 349 00:21:54,313 --> 00:21:55,439 Θα ήμουν σαν... 350 00:21:56,440 --> 00:21:58,818 «Είναι και τόσο ζεστός, φίλε». 351 00:22:01,153 --> 00:22:02,363 Και μετά... 352 00:22:04,406 --> 00:22:06,033 Το είπα μια φορά. 353 00:22:07,284 --> 00:22:08,452 Όπως, φωναχτά. 354 00:22:08,953 --> 00:22:13,207 Είπα: «Είναι πολύ ζεστός κι αυτός, φίλε». Και με έκαναν να νιώσω... 355 00:22:15,584 --> 00:22:19,129 πραγματικά παράξενο και, σαν, όχι καλό. 356 00:22:20,214 --> 00:22:21,423 Και ο Μπάουι... 357 00:22:22,800 --> 00:22:25,219 με έκανε να νιώθω καλά και ψύχραιμος για αυτό, 358 00:22:25,302 --> 00:22:26,804 αργότερα, όταν ένιωσα... 359 00:22:28,264 --> 00:22:29,682 σαν, λίγο μόνος. 360 00:22:31,851 --> 00:22:34,270 Ναι, γιατί είναι... είναι σε όλα, σωστά; 361 00:22:34,353 --> 00:22:38,941 Ναι, είναι γενναίος. Είναι σαν τον εαυτό του. Αυτά είναι καλά πράγματα, φίλε. 362 00:22:40,484 --> 00:22:41,485 Έχω ένα... 363 00:22:42,820 --> 00:22:44,238 Έχω έναν γιο, θετό γιο. 364 00:22:45,781 --> 00:22:49,201 Είναι λίγο... Δεν είναι σαν όλους τους άλλους. 365 00:22:50,160 --> 00:22:52,329 Λοιπόν, κανείς δεν είναι φυσιολογικός. 366 00:22:52,413 --> 00:22:54,290 Απλώς φαίνεται έτσι από απέναντι. 367 00:22:57,167 --> 00:23:01,839 Ναι, ναι. Είναι... Είναι και λίγο μόνος. 368 00:23:02,339 --> 00:23:05,134 Προσπαθώ να τον φέρω σε αυτό το σχολείο. Δεν έχει, όπως, αθλήματα και άλλα. 369 00:23:05,217 --> 00:23:09,096 Είναι σαν σανίδα -- Σαν ιδιωτικό σχολείο. Όπως, περισσότερο ένα σχολείο με επίκεντρο τις τέχνες. 370 00:23:09,179 --> 00:23:10,180 Καλό ακούγεται. 371 00:23:10,264 --> 00:23:12,141 Ναι, αυτό είναι ένα από τα πράγματα για να μπει στη λίστα, 372 00:23:12,224 --> 00:23:18,105 ξέρετε, για πράγματα για τα οποία πρέπει να εξοικονομήσετε χρήματα. Φοράει αυτό το γιλέκο όλη την ώρα. 373 00:23:22,359 --> 00:23:25,654 Ένα γιλέκο ψαρέματος, όπως, όλη την ώρα. 374 00:23:26,196 --> 00:23:28,782 Και η μαμά του με θέλει για να συζητήσουμε μαζί του για αυτό 375 00:23:28,866 --> 00:23:31,368 να προτείνω ότι ίσως δεν φοράει το γιλέκο, όπως, 376 00:23:31,452 --> 00:23:35,247 κάθε μέρα στο σχολείο γιατί μάλλον τα παιδιά τον κοροϊδεύουν. 377 00:23:35,581 --> 00:23:39,126 Αλλά είμαι, σαν, αν του αρέσει να φοράει το γιλέκο, ποιος νοιάζεται; 378 00:23:39,209 --> 00:23:41,211 Αν είναι παρηγοριά γι' αυτόν, ποιος νοιάζεται; 379 00:23:41,295 --> 00:23:45,633 Και δεν είναι σαν αυτήν -- Όπως, αυτή... φοράει αυτό το φλις Purina... 380 00:23:49,178 --> 00:23:51,764 γύρω από το σπίτι όλη την ώρα. 381 00:23:51,847 --> 00:23:55,142 και δεν... Δεν τρελαίνομαι για αυτό, αλλά κάνει... 382 00:23:55,225 --> 00:23:57,770 Είναι μια παρηγοριά για αυτήν. Την κάνει να νιώθει άνετα. 383 00:23:57,853 --> 00:24:02,274 Λοιπόν, δεν θα της πω τίποτα σχετικά με το δέρας Purina. 384 00:24:02,358 --> 00:24:05,819 Και έτσι λοιπόν, Επίσης δεν θα του πω τίποτα 385 00:24:05,903 --> 00:24:08,530 για το γιλέκο που... που φοράει. 386 00:24:08,614 --> 00:24:11,158 Αλλά μετά, ξέρετε, με θυμώνει και... 387 00:24:20,209 --> 00:24:26,632 Έλαβα ένα πακέτο. Αναρωτιέμαι τι είναι. Ελπίζω να είναι αυτό το σεξ ρομπότ που παρήγγειλα. 388 00:24:27,716 --> 00:24:31,053 Ω, ναι, είναι το ρομπότ του σεξ μου που παρήγγειλα. 389 00:24:32,930 --> 00:24:35,391 -Ενεργοποίησε με. -Πως; 390 00:24:37,184 --> 00:24:39,353 Προσποιηθείτε ότι πατάτε ένα κουμπί ή κάτι τέτοιο. 391 00:24:40,729 --> 00:24:43,399 Μάλλον θα έπρεπε να ενεργοποιήσω αυτό το πράγμα. 392 00:24:45,567 --> 00:24:48,445 -Εκπληκτική επιτυχία. -Γειά σου. 393 00:24:50,406 --> 00:24:54,034 Είμαι το K-12 T-X. 394 00:25:03,419 --> 00:25:05,170 Ακριβώς με αυτόν τον τρόπο, ρομπότ σεξ. 395 00:25:06,714 --> 00:25:08,257 Τι κάνεις, Rocksolid; 396 00:25:08,340 --> 00:25:10,467 Είμαι Αμερικανός διερμηνέας νοηματικής γλώσσας. 397 00:25:10,551 --> 00:25:14,013 -Καλά. -Τι γίνεται με εσένα, Modern Love; 398 00:25:14,096 --> 00:25:15,806 Απλώς ιδιοκτήτης μικρής επιχείρησης. 399 00:25:16,640 --> 00:25:20,060 διαχειρίζομαι, κατέχω, και παίξτε σε ένα παγοδρόμιο. 400 00:25:20,144 --> 00:25:23,856 Ουάου και τι... τι... τι εκτελεις 401 00:25:24,523 --> 00:25:26,483 Όπως η μαγεία του κυλίνδρου, ο υπνωτισμός με κυλίνδρους... 402 00:25:27,609 --> 00:25:28,652 και χορός κυλίνδρων. 403 00:25:29,486 --> 00:25:31,447 Ουάου, αυτό είναι ωραίο. 404 00:25:32,614 --> 00:25:33,615 Ναι. 405 00:25:34,408 --> 00:25:35,451 Πώς είναι τα φρούτα σου; 406 00:25:36,910 --> 00:25:41,707 Λοιπόν, είναι φρούτα, αλλά προσπαθώ απλώς να ρίξω μερικά. 407 00:25:42,833 --> 00:25:44,126 Σαν 30. 408 00:25:46,336 --> 00:25:48,922 - Αυτό ήταν καλό. -Ναι, πολύ σταθερό, πάντα. 409 00:25:49,006 --> 00:25:51,175 -Θα πρέπει να θυμάμαι αυτό το μέρος. -Ναι! 410 00:25:51,800 --> 00:25:53,886 -Το γαλλικό τοστ ήταν καλό. -Ναι! 411 00:25:54,928 --> 00:25:56,388 Θέλεις ένα γαλλικό φιλί; 412 00:25:57,723 --> 00:26:00,809 -Εγώ τι; -Θέλεις να μάθεις γαλλικά για λίγο; 413 00:26:00,893 --> 00:26:03,771 Κοίτα, ξέρω ότι δεν θα συμβεί τίποτα σημαντικό. Μπορώ να διαβάσω τα vibes. 414 00:26:04,563 --> 00:26:09,651 Αλλά ίσως μόνο λίγο γαλλικό αντίο; Δείτε αν υπάρχει κάτι στις βόλτες μας προς το σπίτι. 415 00:26:12,321 --> 00:26:13,614 Θα ήθελα να σε φιλήσω. 416 00:26:14,698 --> 00:26:15,741 Μόνο για λίγο. 417 00:26:17,618 --> 00:26:19,161 Ελπίζω να είναι καλό συναίσθημα. 418 00:26:19,953 --> 00:26:24,875 Ελπίζω να είναι καλό συναίσθημα για μένα για να μοιραστώ μαζί σας εδώ. 419 00:26:27,211 --> 00:26:28,962 -Εντάξει, ναι. -Καλά. 420 00:26:39,139 --> 00:26:41,809 -Καλά. Αντίο φίλε. -Εντάξει, αντίο. 421 00:27:30,149 --> 00:27:34,027 Δυσλειτουργία χαμηλής μπαταρίας. Παρακαλώ συνδέστε το σύστημά μου. 422 00:27:34,987 --> 00:27:36,238 Θα συνδέσω το σύστημά σας. 423 00:28:20,407 --> 00:28:21,408 Πώς ήταν; 424 00:28:22,367 --> 00:28:23,368 -DTF; -Ναι. 425 00:28:23,452 --> 00:28:24,536 -Σύγχρονη αγάπη. -Ναι. 426 00:28:24,620 --> 00:28:25,621 -Καλό ήταν. -Ναι; 427 00:28:25,704 --> 00:28:28,540 Ναι. Δηλαδή, ήταν τύπος, οπότε... 428 00:28:29,499 --> 00:28:33,045 Δεν ήταν, ξέρεις... Ήταν διαφορετικό από αυτό που περιμέναμε. 429 00:28:34,254 --> 00:28:39,218 Αλλά, ξέρετε, το πρωινό ήταν καλό. Και ήταν πολύ καλός τύπος. Και... 430 00:28:40,719 --> 00:28:42,971 δεν ήταν... αλλά δεν ήταν σαν μια πραγματική συνάντηση. 431 00:28:44,473 --> 00:28:46,266 -Είχες πρωινό; -Ναι. 432 00:28:46,975 --> 00:28:48,518 Μετά γαλλιχτήκαμε. 433 00:28:54,858 --> 00:28:56,610 Ναι, λοιπόν, αφού... 434 00:28:58,070 --> 00:29:03,450 Λοιπόν, πήγαμε και γαλλιχτήκαμε με το αυτοκίνητό του. Και, ξέρετε, είναι επειδή εγώ... 435 00:29:04,368 --> 00:29:05,786 Δεν ήθελα να πληγώσω τα συναισθήματά του. 436 00:29:05,869 --> 00:29:12,167 Ξέρεις, και νιώθεις ότι δεν ήταν ωραίο ή ήταν ακατάλληλο να το κάνουμε αυτό 437 00:29:12,251 --> 00:29:13,585 αν ήθελε να το κάνει αυτό. 438 00:29:13,669 --> 00:29:17,673 Και έτσι, αυτό συνεχιζόταν. Και τότε... με άρπαξε κάπως... 439 00:29:17,756 --> 00:29:22,719 κάπως ανέβηκε στον κώλο μου λίγο με το χέρι του. 440 00:29:24,471 --> 00:29:25,639 Καλά. 441 00:29:25,722 --> 00:29:26,848 Και κάπως... 442 00:29:27,766 --> 00:29:31,436 απέσυρε τον κώλο μου όταν το έκανε αυτό. 443 00:29:31,520 --> 00:29:32,521 Καλά. 444 00:29:33,188 --> 00:29:36,358 Και τότε σκέφτηκα, «Ω, αυτό είναι λίγο αναίσθητο». 445 00:29:36,441 --> 00:29:38,277 Γιατί πραγματικά εξεπλάγην. 446 00:29:38,777 --> 00:29:42,322 Ξέρεις, ήταν απλά μια έκπληκτη απόσυρση του κώλου μου. 447 00:29:42,406 --> 00:29:44,449 Πραγματικά μόλις τράβηξα τον κώλο μου γιατί έμεινα έκπληκτος. 448 00:29:44,533 --> 00:29:47,953 Και... Και έτσι σκέφτηκα, "Α, ίσως θα έπρεπε να βάλω τον κώλο μου πίσω" 449 00:29:48,495 --> 00:29:51,581 για να μην κάνω υπονοούμενα σαν αυτό που κάνει είναι λάθος. 450 00:29:51,665 --> 00:29:53,875 Γιατί όπως, ξέρεις, μπορείς να το κάνεις αν θέλεις. 451 00:29:53,959 --> 00:29:57,379 Δεν υπάρχει τίποτα κακό σε αυτό. Και έτσι... έτσι το ξαναβάζω μπροστά. 452 00:29:57,462 --> 00:29:59,172 -Ο κώλος σου; -Ναι. 453 00:29:59,256 --> 00:30:02,801 Έτσι, πήγαινα τον κώλο μου μπροστά και πίσω και εμπρός και πίσω. 454 00:30:02,884 --> 00:30:04,845 Και νομίζω ότι το διάβασε έτσι... 455 00:30:04,928 --> 00:30:09,349 σαν μια ωστική κίνηση γιατί μου έδωσε ένα πίσω. 456 00:30:10,434 --> 00:30:11,852 Έσπρωξε το ένα πίσω. 457 00:30:13,186 --> 00:30:15,522 Δεν νομίζεις Του πλήγωσα τα συναισθήματά του, εσύ; 458 00:30:15,605 --> 00:30:16,940 -Όχι φίλε. -Εννοώ... 459 00:30:17,858 --> 00:30:21,069 Εγώ... Απλά με σήματα ή κάτι τέτοιο, γιατί είναι πολύ καλός τύπος. 460 00:30:21,153 --> 00:30:23,405 - Είχαμε μια πολύ ωραία συζήτηση. -Νομίζω ότι το χειρίστηκες καλά. 461 00:30:23,488 --> 00:30:25,365 Εντάξει. Εντάξει, άλλα δέκα δευτερόλεπτα. 462 00:30:25,449 --> 00:30:27,284 -Ναι, το κατάλαβες. -Β από το Β. 463 00:30:27,367 --> 00:30:29,494 -Τι είναι αυτό; -Βγάλτε τα καλύτερα. 464 00:30:29,578 --> 00:30:31,997 -Είναι αυτό που κάνουμε ο ένας για τον άλλον. -Α, ναι. Το ξέρεις. 465 00:30:32,080 --> 00:30:33,915 -Το ξέρω. -Β από το Β. 466 00:30:35,292 --> 00:30:40,297 Επιβεβαιώσατε ότι είχατε αναλάβει το ρόλο του Tiger Tiger, ένας άντρας, 467 00:30:40,380 --> 00:30:41,757 να κανονίσει μια συνάντηση με τον Φλόιντ. 468 00:30:41,840 --> 00:30:44,426 Ναι, τελείωσα να μιλάω μαζί σου. Δεν καταλαβαίνεις τίποτα. 469 00:30:44,509 --> 00:30:49,264 Νομίζεις ότι προσπαθούσε να συνδεθώ με παιδιά στο DTF; 470 00:30:51,933 --> 00:30:53,310 Σύγχρονη Αγάπη. 471 00:30:54,061 --> 00:30:56,480 Συγγνώμη, φίλε. Αυτό ήταν λάθος. Δεν ξέρεις. 472 00:30:56,563 --> 00:30:58,607 -Τι ήταν; -Αυτό ήταν. 473 00:30:59,274 --> 00:31:01,068 Καλά; Ο Φλόιντ νόμιζε ότι ήταν γυναίκα. 474 00:31:02,110 --> 00:31:05,280 Το πήραν στο πάρκινγκ. Του πήρα συνέντευξη. Το πήραν. 475 00:31:05,364 --> 00:31:06,448 Κατάλαβα. 476 00:31:06,531 --> 00:31:08,867 Αυτό ήταν... Ξέρω για αυτό. Μου είπε για αυτό. 477 00:31:08,950 --> 00:31:11,036 Έκαναν ένα μικρό γλέντι στο πάρκινγκ. 478 00:31:11,119 --> 00:31:14,873 Είναι... Υπήρχαν γλώσσες σε... στο λάθος, εντάξει; 479 00:31:14,956 --> 00:31:17,793 -Αλλά ο Φλόιντ φίλησε αυτόν τον τύπο. - Το πήγε με αυτόν τον τύπο. 480 00:31:18,293 --> 00:31:21,004 - Αυτός τον φίλησε. - Γάλλισε εκείνον τον τύπο. 481 00:31:21,129 --> 00:31:22,714 Ο Φλόιντ γαλλίστηκε αυτόν τον τύπο 482 00:31:22,798 --> 00:31:26,718 γιατί ο Φλόιντ δεν ήθελε να πληγωθεί τα συναισθήματα αυτού του άντρα, εντάξει; 483 00:31:27,344 --> 00:31:28,804 Έτσι ήταν υπέροχος ο Floyd. 484 00:31:28,887 --> 00:31:31,640 Δεν ήθελε να νιώσει αυτός ο τύπος παράξενο ή άβολο 485 00:31:31,723 --> 00:31:33,683 για τη σεξουαλικότητά του, άρα... 486 00:31:36,019 --> 00:31:39,189 Έτσι, πήγε μαζί του, πήγε με τη στιγμή, εντάξει; 487 00:31:39,272 --> 00:31:40,315 Γιατί ήταν ψύχραιμος. 488 00:31:41,400 --> 00:31:42,776 Ναι, είναι πολύ ωραίο. 489 00:31:43,527 --> 00:31:45,237 Γαλλίδες ένας τύπος από καλοσύνη. 490 00:31:46,947 --> 00:31:48,990 Αυτό ήταν. Ο Φλόιντ ήταν ευγενικός. 491 00:31:49,491 --> 00:31:50,492 Και υπέροχο. 492 00:31:51,034 --> 00:31:53,912 -Τι; -Ο Φλόιντ ήταν υπέροχος. 493 00:32:04,881 --> 00:32:05,882 Γεια σου! 494 00:32:11,513 --> 00:32:12,514 Γεια σου! 495 00:32:17,102 --> 00:32:18,395 Γεια, γειά, γεια. 496 00:32:19,354 --> 00:32:20,355 Ωραίο παιδί. 497 00:32:21,440 --> 00:32:24,484 Δεν υπάρχει ζέστη εδώ. Απλώς κάποιος λέει γεια, 498 00:32:25,444 --> 00:32:26,611 λες γεια πίσω. 499 00:32:26,695 --> 00:32:30,198 Λοιπόν, πρέπει να πάω να κάνω τα μαθήματά μου πριν φτάσουμε στη θεραπεία. 500 00:32:30,282 --> 00:32:32,868 Ναι, ξέρω, ξέρω. Χρειάζεται μόνο ένα δευτερόλεπτο, ξέρεις; 501 00:32:33,535 --> 00:32:35,412 Θέλω να πω, είναι... Υπάρχει λόγος εφευρέθηκε αυτή η λέξη. 502 00:32:35,495 --> 00:32:37,372 Είναι επειδή είμαστε μέρος μιας κοινότητας, 503 00:32:37,873 --> 00:32:40,959 και χρησιμοποιείς αυτή τη λέξη και το αναγνωρίζεις ότι κάποιος είναι εκεί, όπως, "Γεια!" 504 00:32:41,042 --> 00:32:44,504 Και, "Αντίο!" Και, "Γεια, ευχαριστώ!" 505 00:32:44,629 --> 00:32:47,340 Εντάξει, καλά, θα σκοτώσεις αυτό το μέρος του γρασιδιού. 506 00:32:47,424 --> 00:32:48,425 Έχετε πάει, όπως, 507 00:32:48,508 --> 00:32:50,927 ψεκάζοντας ακριβώς το ίδιο μέρος όλη την ώρα που μου μιλούσες. 508 00:32:51,011 --> 00:32:52,220 Ναι, ξέχασα ότι ψεκάζω 509 00:32:52,345 --> 00:32:55,390 γιατί είσαι πιο σημαντικός για μένα παρά γρασίδι. 510 00:32:57,100 --> 00:32:58,226 Καλά. 511 00:33:00,437 --> 00:33:03,398 Γεια, άκουσέ με, άκουσέ με. Γιο, ρε, άι, άι, ρε. 512 00:33:09,905 --> 00:33:11,531 Θα... Γεια. Θεός! 513 00:33:13,408 --> 00:33:15,202 Θα... Ξέρεις τι; 514 00:33:16,411 --> 00:33:17,537 Ας παραλείψουμε τη θεραπεία. 515 00:33:19,915 --> 00:33:21,124 Θέλω να σου δείξω κάτι. 516 00:33:24,085 --> 00:33:29,257 Αυτά τα μπαρ είναι τόσο άστεγοι δεν μπορώ να κοιμηθώ σε αυτόν τον πάγκο. 517 00:33:29,341 --> 00:33:33,303 Ο κόσμος αποφάσισε ότι δεν θέλουν να δουν άστεγους. 518 00:33:34,262 --> 00:33:36,097 Επειδή, δεν ξέρω, γιατί απλά... 519 00:33:36,181 --> 00:33:39,518 θέλουν να προσποιηθούν σαν να μην υπάρχουν ή κάτι τέτοιο. 520 00:33:39,601 --> 00:33:43,021 Λέγεται εχθρική αρχιτεκτονική. Στην πραγματικότητα έτσι λέγεται. 521 00:33:46,191 --> 00:33:48,151 Αυτός ο κόσμος μπορεί να είναι πολύ κρύος. 522 00:33:48,735 --> 00:33:50,946 Λοιπόν, θέλω να πείτε ένα γεια, 523 00:33:51,029 --> 00:33:54,491 εντάξει, και αντίο, και σας ευχαριστώ κάθε μέρα. 524 00:33:54,574 --> 00:33:57,035 Και αν το κάνεις αυτό κάθε μέρα, τότε το κάνεις κάθε μέρα. 525 00:33:57,994 --> 00:34:00,163 Γιατί όλοι χρειάζονται λίγη βοήθεια μερικές φορές, ναι; 526 00:34:01,540 --> 00:34:02,791 Ευχαριστώ που μου το έδειξες. 527 00:34:05,794 --> 00:34:08,338 Ω, όχι, όχι, όχι. Συγγνώμη, όχι. 528 00:34:08,380 --> 00:34:11,132 Εγώ... δεν ήθελα να σου το δείξω. Ήθελα να σου δείξω αυτό. 529 00:34:54,301 --> 00:34:56,844 Το έκανα κάθε μέρα από τότε που ήμουν 11 χρονών 530 00:34:56,928 --> 00:34:59,598 γιατί σκέφτηκα αν το έκανα κάθε μέρα, Θα μπορούσα να το κάνω κάθε μέρα. 531 00:34:59,681 --> 00:35:02,017 Και τώρα έχει γίνει, σαν, κομμάτι του εαυτού μου. 532 00:35:02,559 --> 00:35:04,936 Ξέρεις, είναι σαν δύναμη. Όπως, δεν έχει σημασία τι συμβαίνει. 533 00:35:05,020 --> 00:35:08,315 Παίρνω λίγο βάρος, που έχω, και μπορώ ακόμα να το κάνω. 534 00:35:08,732 --> 00:35:12,110 Θέλω να χρησιμοποιήσεις τους τρόπους σου, εντάξει; Θέλω να χρησιμοποιείς τους τρόπους σου κάθε μέρα. 535 00:35:12,193 --> 00:35:14,446 Χρησιμοποιήστε τα κάθε μέρα. Χρησιμοποιήστε τα κάθε μέρα και τότε θα... 536 00:35:14,988 --> 00:35:16,364 θα είσαι πιο ευτυχισμένος, ξέρεις; 537 00:35:17,991 --> 00:35:19,576 Είμαι καλά, είμαι εντάξει. Είμαι καλά, απλά... 538 00:35:20,201 --> 00:35:21,911 Πετώντας γύρω με λίγο επιπλέον βάρος. 539 00:35:22,787 --> 00:35:24,956 -Είσαι... είσαι καλά; Είσαι σίγουρος; -Ναι. 540 00:35:26,249 --> 00:35:27,250 Είμαι εντάξει. 541 00:35:27,917 --> 00:35:29,586 Αυτό... Ήταν υπέροχο. 542 00:35:30,128 --> 00:35:31,129 Ναι. 543 00:35:32,172 --> 00:35:33,465 Γιατί γελάνε μαζί μου; 544 00:35:33,548 --> 00:35:35,008 -Ναι. - Γιατί... 545 00:35:35,091 --> 00:35:37,886 -Δεν μου αρέσει το ποδόσφαιρο. -Ναι, το ξέρω. 546 00:35:37,969 --> 00:35:40,805 Ναι, ζωγραφίζω, όπως, αρπακτικά πουλιά επιστημονικής φαντασίας. 547 00:35:40,889 --> 00:35:43,058 Ναι. Είναι κουλ. 548 00:35:45,977 --> 00:35:46,978 εγω απλα... 549 00:35:52,817 --> 00:35:53,818 Ναι; 550 00:35:54,986 --> 00:35:56,780 Δεν υπάρχει κανένας στο σχολείο μου που να είναι σαν εμένα. 551 00:35:56,863 --> 00:35:57,864 Γεια σου. 552 00:35:59,824 --> 00:36:01,534 Δεν υπάρχει κανένας στον κόσμο σαν εσάς. 553 00:36:03,495 --> 00:36:05,205 Θα χρησιμοποιήσουμε αυτούς τους τρόπους... 554 00:36:06,289 --> 00:36:07,707 και θα κάνουμε φίλο. 555 00:36:07,791 --> 00:36:09,417 Μπορεί να πάρει λίγο χρόνο, αλλά δεν πειράζει. 556 00:36:09,501 --> 00:36:12,128 εννοώ, μου πήρε πολύ χρόνο για να βρω τον Κλαρκ. 557 00:36:14,547 --> 00:36:17,550 -Αυτό είναι πολύ καλύτερο από τη θεραπεία. -Ναι; 558 00:36:18,802 --> 00:36:20,845 Θα πρέπει απλώς να έρθουμε εδώ. 559 00:36:21,763 --> 00:36:22,764 Ναι; 560 00:36:24,140 --> 00:36:25,141 Ισως. 561 00:36:25,850 --> 00:36:28,395 -Δεν θα το πω στη μαμά σου όμως. -Ναι, ναι. 562 00:36:29,270 --> 00:36:31,648 Γεια, έχουμε αυτό το πράγμα στον υπολογιστή... 563 00:36:32,816 --> 00:36:34,526 Αυτό το υπολογιστικό φύλλο του Excel. 564 00:36:34,609 --> 00:36:38,488 Μου το πήρε η μαμά σου όταν σπούδαζα για εκείνη τη δουλειά στο Σικάγο. 565 00:36:38,571 --> 00:36:42,033 Και το χρησιμοποίησα για να τσεκάρω όταν έκανα τα μαθηματικά μου flashcards, 566 00:36:42,117 --> 00:36:45,578 όταν σπούδασα για αυτό το τεστ, για αυτή τη δουλειά. 567 00:36:46,162 --> 00:36:47,622 Πρέπει να το χρησιμοποιήσουμε; 568 00:36:48,540 --> 00:36:52,127 Ίσως τσεκάρουμε όταν χρησιμοποιείτε οι φοβεροί σου τρόποι και τα πράγματα; 569 00:36:52,919 --> 00:36:55,004 Σαν να παρακολουθείς κάθε μέρα; 570 00:36:55,839 --> 00:36:56,840 Ναι. 571 00:37:03,805 --> 00:37:05,890 Ξέρεις, είχα παντρευτεί πριν από τη μαμά σου. 572 00:37:06,558 --> 00:37:09,102 Ήμουν παντρεμένος με μια μάντισσα. Και... 573 00:37:10,729 --> 00:37:12,230 Δεν μπορούσα να κάνω παιδιά. 574 00:37:14,774 --> 00:37:18,278 Αλλά ήθελα να είμαι τόσο σημαντικός σε κάποιον σαν αυτόν. 575 00:37:20,280 --> 00:37:24,200 Και τότε αυτός ο γάμος διαλύθηκε, και μετά γνώρισα τη μαμά σου και σε είχε. 576 00:37:26,161 --> 00:37:27,746 Και αυτό ήταν τέλειο. 577 00:37:29,789 --> 00:37:31,124 Ήσουν τέλειος. 578 00:37:33,126 --> 00:37:34,377 Απλά ήθελα να το ξέρεις. 579 00:37:35,295 --> 00:37:36,337 Ευχαριστώ, Floyd. 580 00:37:40,842 --> 00:37:44,596 Γιατί δεν το έκανε ο μάντης ξέρεις πότε την παντρεύτηκες 581 00:37:44,679 --> 00:37:47,098 ότι ο γάμος σας δεν επρόκειτο να λειτουργήσει; 582 00:37:52,145 --> 00:37:53,605 Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. 583 00:37:58,026 --> 00:38:00,528 Αυτή είναι μια πολύ καλή ερώτηση. 584 00:38:00,904 --> 00:38:04,908 -Έπρεπε να το ξέρει. -Έπρεπε να το ξέρει! 585 00:38:05,658 --> 00:38:08,119 -Έπρεπε να το ξέρει! -Ναι. 586 00:38:11,414 --> 00:38:12,540 Εκεί ακριβώς. 587 00:38:13,249 --> 00:38:16,461 Όλα στημένα. Απλώς ελέγξτε τα όταν τα κάνουμε. 588 00:38:18,087 --> 00:38:19,088 Κάθε μέρα. 589 00:38:20,131 --> 00:38:21,257 Κάθε μέρα. 590 00:38:24,010 --> 00:38:27,931 Ο Floyd ήταν υπέροχος, και δεν θα του έκανα ποτέ κακό. 591 00:38:37,065 --> 00:38:38,066 Επειδή... 592 00:38:39,692 --> 00:38:40,693 εγω... 593 00:38:42,070 --> 00:38:43,238 τον αγαπούσε. 594 00:38:44,489 --> 00:38:46,658 Γιατί αγαπούσα τον Floyd. 595 00:38:50,245 --> 00:38:52,413 -Τον αγάπησες; -Ναί. 596 00:38:53,331 --> 00:38:54,707 Αλλά την αγάπησες. 597 00:38:54,791 --> 00:38:58,545 Ναι, αλλά τον αγάπησα περισσότερο. Δεν θα του έκανα ποτέ κακό. 598 00:38:59,420 --> 00:39:00,505 Πώς τον αγάπησε; 599 00:39:03,466 --> 00:39:06,886 Σαν να αγαπάς κάτι. Ξέρεις, σαν... 600 00:39:08,137 --> 00:39:11,307 σαν τον ήλιο όταν κρυώνεις. 601 00:39:15,061 --> 00:39:16,062 Όπως... 602 00:39:18,815 --> 00:39:20,024 νερό... 603 00:39:21,109 --> 00:39:22,527 όταν χρειάζεσαι πραγματικά νερό. 604 00:39:24,028 --> 00:39:26,739 Δεν καταλαβαίνω. Σου αρέσει το σεξ; 605 00:39:28,116 --> 00:39:29,117 Όχι. 606 00:39:30,910 --> 00:39:32,412 Ή σαν... 607 00:39:36,457 --> 00:39:37,500 Λάτρεψα τον Floyd. 608 00:39:41,921 --> 00:39:42,881 σε αγαπώ. 609 00:39:44,465 --> 00:39:47,135 -Δεν την αγάπησες έτσι; -Αποκλείεται. 610 00:39:49,929 --> 00:39:51,431 Μπορούμε να μιλήσουμε ξανά για αυτό; 611 00:40:08,615 --> 00:40:13,119 Δεν θα πω τίποτα περισσότερο. Θέλω δικηγόρο. 612 00:40:17,206 --> 00:40:18,207 Φόρεστ. 613 00:40:19,125 --> 00:40:20,501 Έλα, Φόρεστ. 614 00:40:22,462 --> 00:40:25,757 Μου είπες πολλά μαλακά, Δεν με πειράζει να πω. 615 00:40:27,133 --> 00:40:31,512 Και τώρα θα αρχίσεις να το κρατάς κάτι για τον εαυτό σου μετά από όλα αυτά; 616 00:40:31,596 --> 00:40:33,723 Είπες ότι έπρεπε να μιλήσεις για να σωθείς. 617 00:40:34,891 --> 00:40:35,892 Τι άλλαξε; 618 00:40:41,397 --> 00:40:42,398 Είναι το κλειδί. 619 00:40:44,108 --> 00:40:45,318 Αυτό είναι το κλειδί, έτσι δεν είναι; 620 00:40:45,944 --> 00:40:48,404 Πάρε μου έναν δικηγόρο ή πάρε με έξω από εδώ. Τελείωσα να μιλάω. 621 00:40:56,537 --> 00:40:58,081 Τι στυλ είναι αυτό; 622 00:40:58,164 --> 00:40:59,916 Είναι ξαπλωμένο στυλ. 623 00:41:00,583 --> 00:41:03,711 Ασφαλέστερη, βελτιωμένη ορατότητα, 624 00:41:03,795 --> 00:41:06,297 αυξημένη άνεση στις... στις μεγαλύτερες βόλτες. 625 00:41:06,381 --> 00:41:08,132 Πήρα κι εγώ ένα Eimy. 626 00:41:08,925 --> 00:41:11,886 Δεν έμαθε καν να το οδηγεί ποτέ. 627 00:41:13,012 --> 00:41:14,889 Θα το ενδιαφερόμουν απόλυτα. 628 00:41:16,641 --> 00:41:18,518 -Ναι; -Ναι. 629 00:41:35,451 --> 00:41:37,453 Ελπίζω να είναι εντάξει Μιλάω συνέχεια για τον Floyd. 630 00:41:37,537 --> 00:41:38,538 Ναι. 631 00:41:40,164 --> 00:41:42,959 Η σχέση μας, 632 00:41:43,334 --> 00:41:47,547 τον χρόνο που περνάμε μαζί, εξακολουθεί να παίρνει μορφή. 633 00:41:48,131 --> 00:41:49,924 -Μου αρέσει. -Ναι. 634 00:41:50,842 --> 00:41:53,594 -Εκπληκτική επιτυχία. Το λατρεύω. -Ναι. 635 00:41:54,303 --> 00:41:58,224 -Μου αρέσει πολύ και άλλα. -Ναι. Ναι. 636 00:41:59,517 --> 00:42:01,936 Και απλά έλεγα ότι ελπίζω να είναι εντάξει 637 00:42:02,020 --> 00:42:04,355 ότι, ξέρεις, με τον Φλόιντ που έχει... 638 00:42:05,523 --> 00:42:08,401 έχει ένα περίεργο πέος. Έχει σαν... 639 00:42:09,944 --> 00:42:11,487 κυρτό πέος συμφωνία. 640 00:42:11,571 --> 00:42:14,115 Ναι, τι έγινε; Σχεδόν μου είπε. 641 00:42:14,699 --> 00:42:18,369 Ήταν εξωπραγματικό εκείνη τη μέρα. 642 00:42:19,037 --> 00:42:21,664 - Ω, Θεέ μου. -Τι συνέβη; 643 00:42:22,165 --> 00:42:24,250 Δεν θέλω να μιλήσω για εκείνη τη μέρα τώρα. 644 00:42:24,333 --> 00:42:26,294 Δεν θέλω να μιλήσω καθόλου γι' αυτό. 645 00:42:28,337 --> 00:42:31,007 Αλλά παίρνει φάρμακα για την καμπύλη του πουλί του. 646 00:42:31,716 --> 00:42:33,051 Και είναι τόσο πολύ. 647 00:42:33,676 --> 00:42:37,305 Και σου είπα ότι κουβαλάει κάποια δάνεια και κάποιοι φόροι. 648 00:42:37,889 --> 00:42:40,850 Και απλά σκέφτομαι ότι αν είχε ασφάλεια ζωής, 649 00:42:40,933 --> 00:42:42,185 θα ήταν περισσότερο... 650 00:42:43,144 --> 00:42:45,813 Νομίζω ότι θα ένιωθε καλύτερα. Ξέρεις; 651 00:42:45,897 --> 00:42:47,857 Θα κοιμόταν καλύτερα και τα πάντα. 652 00:42:48,649 --> 00:42:52,653 Και δεν υπάρχει περίπτωση, Jose, σε αυτά τα ασφάλιστρα. 653 00:42:56,157 --> 00:43:00,411 Ξέρεις, μπορώ να σε βοηθήσω με τον Floyd. Ξέρεις, μπορώ να βοηθήσω εκεί. 654 00:43:01,037 --> 00:43:04,207 Ξέρεις, αν σου δώσει, κάποια ανακούφιση, σωστά; 655 00:43:04,916 --> 00:43:08,753 Καλά. Εντάξει, αλλά δεν είναι μόνο τα χρήματα. 656 00:43:10,713 --> 00:43:13,382 Μην το πάρεις εντελώς αυτό με λάθος τρόπο, αλλά... 657 00:43:16,469 --> 00:43:18,221 δεν έχουμε πραγματική σεξουαλική ζωή. 658 00:43:18,888 --> 00:43:22,725 Ο Φλόιντ κι εγώ, ξέρεις, όπως και το προηγούμενο έτος, συν. 659 00:43:23,684 --> 00:43:24,894 Αλλά θέλω να το πάρω πίσω. 660 00:43:27,522 --> 00:43:29,232 Αλλά η συμφωνία του με το πέος, το κάνει, 661 00:43:29,315 --> 00:43:33,361 δύσκολα για αυτόν για τους λάτρεις της ποπ, ξέρεις; 662 00:43:33,444 --> 00:43:34,987 -Ναι. -Ναι. 663 00:43:35,071 --> 00:43:37,031 Και όλα πρέπει να είναι σαν... 664 00:43:37,657 --> 00:43:39,951 Πρέπει να τα έχει όλα σωστά. 665 00:43:40,743 --> 00:43:41,744 Ναι. 666 00:43:42,328 --> 00:43:45,790 Ναι, αν το ξέρει, το ξέρω να του πληρώσεις τους λογαριασμούς... 667 00:43:47,375 --> 00:43:48,376 Ελάτε. 668 00:43:48,960 --> 00:43:51,462 Ξέρεις, θα είναι ίσος πιο κάτω στον εαυτό του, 669 00:43:51,587 --> 00:43:52,547 και μετά... 670 00:43:53,172 --> 00:43:55,591 Δεν θα είναι πολλά του σκάει σε εξέλιξη. 671 00:43:55,675 --> 00:43:56,717 Ναι. 672 00:43:57,301 --> 00:44:01,305 -Έλα λοιπόν. -Ναι. 673 00:44:06,060 --> 00:44:08,146 Λοιπόν, δεν θέλω να το μάθω, εντάξει; 674 00:44:09,438 --> 00:44:12,942 -Αν τον βοηθήσω; -Δεν θέλω να το μάθω, εντάξει; 675 00:44:15,528 --> 00:44:16,571 Για σοβαρά. 676 00:44:22,326 --> 00:44:23,494 Πες "για σοβαρά". 677 00:44:24,787 --> 00:44:25,830 Για σοβαρά. 678 00:44:30,793 --> 00:44:32,003 Φαίνεσαι τόσο χαριτωμένος. 679 00:45:04,035 --> 00:45:05,328 Λοιπόν, τι έγινε, Κλαρκ; 680 00:45:06,954 --> 00:45:09,582 Τι έγινε με τον τύπο αγαπούσες ποιος σκοτώθηκε; 681 00:45:33,481 --> 00:45:34,482 Γεια σου. 682 00:45:41,781 --> 00:45:45,534 Ξέρω ότι είμαστε πάλι μόνοι τώρα, αλλά θα είμαστε καλά. 683 00:45:47,912 --> 00:45:49,664 Δεν έχουμε περισσότερα προβλήματα τώρα; 684 00:45:51,832 --> 00:45:53,209 είσαι μόνο εσύ. 685 00:45:54,335 --> 00:45:55,378 Μόνο εσύ είσαι τώρα. 686 00:45:59,131 --> 00:46:00,466 Τι είδους προβλήματα; 687 00:46:02,468 --> 00:46:03,803 Λι... Σαν λεφτά. 688 00:46:06,931 --> 00:46:09,141 Ξέρεις ότι κάνω πάντα ό,τι είναι... 689 00:46:11,018 --> 00:46:14,146 Πάντα κάνω οτιδήποτε για να σιγουρευτούμε ότι είμαστε καλά. 690 00:46:15,356 --> 00:46:16,524 Δικαίωμα; 691 00:46:20,820 --> 00:46:22,071 Είμαστε εντάξει, Ρίτσαρντ. 692 00:46:31,289 --> 00:46:32,540 Θα είμαστε εντάξει.